The Turn of the Screw
Glyndebourne

Direction musicale : Jakub Hrůša
Mise en scène : Jonathan Kent
London Philharmonic Orchestra
Réalisation : François Roussillon

C’est effectivement une « curieuse histoire », comme il est dit dans le Prologue. Un manoir isolé dans la campagne anglaise, une vieille femme de chambre fidèle, deux jeunes orphelins et une nouvelle gouvernante pleine d’enthousiasme, envoyée de Londres pour s’occuper d’eux. Mais rien n’est conforme aux apparences, dans le monde protégé de Bly... Dans cette adaptation insidieusement fascinante et brillamment orchestrée du roman d’Henry James, Britten reprend les thèmes de l’innocence enfantine et de la corruption des adultes, puis les déforme pour produire un effet perturbant et finalement accablant.

Opéra en deux actes de Benjamin Britten (1954)
Durée : 111 mn
Sous titrage et livret de 36 pages en 5 langues : anglais, français, allemand, espagnol, italien.
Suppléments : Jonathan Kent et Jakub Hrůša nous offrent une vision personnelle de la création de leur production en 2011 à Glyndebourne de «The Turn of the Screw» et l’accès aux répétitions et à des interviews de la distribution et de l’équipe artistique.
Durée : 22 mn

Diapason d'Or - Janvier 2013
Diamant d'Opéra Magazine
Orphée du lyrique en images - prix  François Reichenbach 2013
Disc of the Month - Opera Magazine - Octobre 2013
***** Opera Now - October 2013
Tutti Ovation : lire l'article
Lire l'article sur forumopera.com
Lire l'article sur l'éducation musicale

Photos : Alastair Muir

- DVD FRA 007 - BR FRA 507 -