Le nom de Louis Mérante, et ceux de Léo Staats, Serge Lifar, Albert Aveline et Lycette Darsonval placent Sylvia dans une tradition très typiquement française du ballet à laquelle Manuel Legris se sent profondément attaché. Sa nouvelle version de Sylvia, qui est sa deuxième création pour le Wiener Staatsballett après le succès du Corsaire en 2016, souligne les subtilités et les contrastes de la chorégraphie. Elle fait aussi une large part aux tableaux pittoresques et colorés, servis par les somptueux costumes et les toiles peintes féériques dessinés par Luisa Spinatelli.
Premier ballet présenté à l’Opéra Garnier, chorégraphié par Louis Merante, Sylvia ou la Nymphe de Diane, dont l'argument est tiré d’un poème du Tasse sur une partition de Léo Delibes, a depuis lors été reconnu comme une des oeuvres chorégraphiques les plus remarquables du XIXè siècle.