Handel arriva en Angleterre en 1710 pour préparer son premier opéra londonien, "Rinaldo", présenté le 24 février 1711, le lendemain de son vingt-sixième anniversaire, au Queen’s Theatre, dans le Haymarket. Glyndebourne propose pour la première fois l'oeuvre dans une mise en scène très originale de Robert Carsen qui convoque la figure du sorcier le plus célèbre du monde, Harry Potter, pour faire de Renaud un étudiant maltraité par ses pairs qui, cette fois, rêve d’héroïsme ; en croisant le rêve et la réalité, Carsen apporte ainsi un relief très actuel à Rinaldo.